成語
なすべきことを行ってなお力の余りがある。本分を果たしたうえで余裕があること。
📝 『論語』学而篇の「行有余力、則以学文」に基づく。孝悌などの実践を先とし、余力があれば学問に及べという文脈で用いられた。
先尽本职,行有余力,再谈其他。
(xiān jìn běnzhí, xíng yǒu yú lì, zài tán qítā.)
まず本務を尽くし、余力があってはじめて他のことを論ずべきだ。
他工作之外行有余力,还兼做义工。
(tā gōngzuò zhīwài xíng yǒu yú lì, hái jiān zuò yìgōng.)
彼は仕事のほかになお余力があり、ボランティアも兼ねている。
古人说行有余力则以学文,正是此意。
(gǔrén shuō xíng yǒu yú lì zé yǐ xué wén, zhèng shì cǐ yì.)
古人が「行いて余力あらば則ち以て文を学ぶ」と言ったのは、まさにこの意である。
⚖️ 類義語との比較
「游刃有余」が技量の余裕を言うのに対し、「行有余力」は本分を果たしたうえでの時間・体力の余裕を言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「行有余力」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)