台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

行城

xíngchéng

名詞
1 攻城に用いる移動式のやぐら。移動できる城郭状の兵器。
📝 軍事用語。
攻城时推进行城,以逼城下。 (Gōngchéng shí tuījìn xíngchéng, yǐ bī chéng xià.)
城攻めの際、移動やぐらを押し進めて城壁下に迫る。
行城高与堞齐,藏兵其中。 (Xíngchéng gāo yǔ dié qí, cáng bīng qí zhōng.)
移動やぐらは城壁の狭間と同じ高さで、中に兵を潜ませる。
敌以行城临我城垣。 (Dí yǐ xíngchéng lín wǒ chéngyuán.)
敵は移動やぐらでわが城壁に迫った。
2 仏教の法会で、仏像を車に載せて城中を巡行すること。行像。
📝 仏教用語。西域・古代に盛んだった行像の儀礼。
佛诞之日,僧俗行城,礼敬佛像。 (Fódàn zhī rì, sēngsú xíngchéng, lǐjìng fóxiàng.)
仏誕の日、僧俗が仏像を奉じて城中を巡り、仏像を礼拝する。
古时西域盛行行城之俗。 (Gǔshí Xīyù shèngxíng xíngchéng zhī sú.)
古く西域では仏像巡行の風習が盛んであった。
行城队伍绕城一周。 (Xíngchéng duìwǔ rào chéng yìzhōu.)
巡行の行列は城を一周した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ