動詞
文語・仏教/道教。
1
教化を施し広める。感化して善に導く。
📝 文語。
圣人行化天下，移风易俗。
(Shèngrén xínghuà tiānxià, yífēngyìsú.)
聖人は天下に教化を施し、風俗を改める。
设庠序以行化于民。
(Shè xiángxù yǐ xínghuà yú mín.)
学校を設けて民に教化を施す。
德政行化，远近归心。
(Dézhèng xínghuà, yuǎnjìn guīxīn.)
徳政が民を感化し、遠近の人心が寄り従う。
2
(僧・道が)各地を巡り教えを説く。また托鉢・化縁する。
📝 仏教・道教。
高僧云游四方，随处行化。
(Gāosēng yúnyóu sìfāng, suíchù xínghuà.)
高僧は四方を雲遊し、いたるところで教えを説く。
道人行化山村，劝人向善。
(Dàorén xínghuà shāncūn, quàn rén xiàng shàn.)
道士が山村を巡り教化し、人に善を勧める。
沿途行化，募资建寺。
(Yántú xínghuà, mùzī jiàn sì.)
道中で化縁して回り、寺を建てる資金を募る。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「行化」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
