台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

形器

xíngqì

名詞 文語・哲学。
1 形のある器物。有形の具体物。「形而下」の器。
📝 『易経・繋辞』の「形而下者謂之器」に由来。無形の「道」に対する有形の存在をいう。
道无形,形器有尽。 (Dào wúxíng, xíngqì yǒu jìn.)
道は形がなく、有形の物には終わりがある。
万般形器,终归朽坏。 (Wànbān xíngqì, zhōng guī xiǔhuài.)
あらゆる有形の物は、いずれ朽ち果てる。
形器之物,可见可触。 (Xíngqì zhī wù, kě jiàn kě chù.)
有形の物は、見ることも触れることもできる。

⚖️ 類義語との比較

「道」(形而上)に対し、「形器」は形而下の有形物をさす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ