台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

讯尺

xùnchǐ

名詞
1 手紙、書簡。
📝 「讯」は音信、「尺」は尺牘(手紙)。文語。
久未通讯尺,甚是挂念。 (jiǔ wèi tōng xùnchǐ, shèn shì guàniàn.)
長く便りを交わさず、たいそう気がかりだ。
一纸讯尺,聊寄相思。 (yì zhǐ xùnchǐ, liáo jì xiāngsī.)
一通の手紙に、せめて思いを託す。
远方讯尺至,喜不自禁。 (yuǎnfāng xùnchǐ zhì, xǐ bù zì jīn.)
遠方から便りが届き、喜びを抑えられない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ