名詞（固有名詞・作品名）
ウエスト・サイド物語。ニューヨークを舞台としたアメリカのミュージカルおよびその映画化作品。
📝 台湾・香港では「西城故事」、中国大陸では「西区故事」の訳題も用いられる。
他昨晚在剧院看了音乐剧《西城故事》。
(tā zuó wǎn zài jù yuàn kàn le yīn yuè jù «xī chéng gù shi».)
彼は昨夜、劇場でミュージカル『ウエスト・サイド物語』を観た。
西城故事的舞蹈场面至今仍被反复研究。
(xī chéng gù shi de wǔ dǎo chǎng miàn zhì jīn réng bèi fǎn fù yán jiū.)
『ウエスト・サイド物語』のダンス場面は今なお繰り返し研究されている。
这部电影被认为是西城故事的现代翻拍。
(zhè bù diàn yǐng bèi rèn wéi shì xī chéng gù shi de xiàn dài fān pāi.)
この映画は『ウエスト・サイド物語』の現代版リメイクとみなされている。
⚖️ 類義語との比較
同作は『ロミオとジュリエット』を下敷きとしており、「罗密欧与朱丽叶」と併せて言及されることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「西城故事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
