𝕏 LINE FB

稀罕

                    xī han                

形容詞

珍しい。めったにない。

📝 話し言葉でよく使う。第二音節は軽声で読むのが普通。

这种花在城里很稀罕。 (zhè zhǒng huā zài chéng lǐ hěn xī han.)

この種の花は町では珍しい。

现在下雪已经不稀罕了。 (xiànzài xià xuě yǐjīng bù xī han le.)

今では雪が降るのも珍しくなくなった。

他手里拿着一件稀罕东西。 (tā shǒu lǐ ná zhe yí jiàn xī han dōngxi.)

彼は手に珍しい物を持っている。

動詞

珍重する。欲しがる。ありがたがる。

📝 多く否定形「不稀罕」で「別に欲しくない、大したことと思わない」の意で使う。

我才不稀罕这点钱。 (wǒ cái bù xī han zhè diǎn qián.)

こんなはした金なんて欲しくもない。

孩子们特别稀罕这个玩具。 (háizimen tèbié xī han zhège wánjù.)

子どもたちはこのおもちゃをとても欲しがっている。

他一点也不稀罕别人的表扬。 (tā yìdiǎn yě bù xī han biérén de biǎoyáng.)

彼は他人の称賛など少しもありがたく思わない。

⚖️ 類義語との比較

「稀罕」は口語的で動詞用法（欲しがる）もあるが、「稀奇」は形容詞用法が中心。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「稀罕」を他の辞書で調べる (13件)