名詞
年始の初詣、年賀の挨拶回り。新年に社寺へ参拝したり、親族・知人を訪ねて挨拶すること。
📝 日本の正月習慣を説明する際にも用いられる。
日本人有新年初拜的习俗。
(rìběn rén yǒu xīn nián chū bài de xísú.)
日本人には初詣の習慣がある。
他们一家去神社进行新年初拜。
(tāmen yì jiā qù shénshè jìnxíng xīn nián chū bài.)
彼ら一家は神社へ初詣に行った。
新年初拜时人特别多。
(xīn nián chū bài shí rén tèbié duō.)
初詣の時期は人がとりわけ多い。
⚖️ 類義語との比較
中国の「拜年」が親族への年始挨拶を中心とするのに対し、「新年初拜」は社寺参拝の含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「新年初拜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
