台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

新事業

xīn shìyè

名詞
新規事業、新しい事業。企業が新たに立ち上げる業務分野や事業領域。
📝 繁体字表記。簡体字では「新事业」と書き、日本語の「新事業」と同形同義。
公司今年成立了新事業部門。 (Gōngsī jīnnián chénglì le xīn shìyè bùmén.)
会社は今年、新規事業部門を設立した。
他負責推動集團的新事業 (Tā fùzé tuīdòng jítuán de xīn shìyè.)
彼はグループの新規事業推進を担当している。
新事業的投資回收期較長。 (Xīn shìyè de tóuzī huíshōuqī jiào cháng.)
新規事業は投資回収期間が比較的長い。

⚖️ 類義語との比較

「新事業」は事業領域そのものを指し、「創業」は会社を興す行為を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ