名詞
新規塗料。新たに開発・導入された塗料。機能性や環境性能の向上をうたうものを指すことが多い。
📝 水性化、低VOC、断熱・防汚などの機能付与が近年の開発方向とされる。
公司推出了一款环保新涂料。
(Gōngsī tuīchū le yì kuǎn huánbǎo xīn túliào.)
会社は環境に配慮した新規塗料を発表した。
这种新涂料的耐候性明显提高。
(Zhè zhǒng xīn túliào de nàihòuxìng míngxiǎn tígāo.)
この新規塗料は耐候性が明らかに向上している。
施工前需要测试新涂料的附着力。
(Shīgōng qián xūyào cèshì xīn túliào de fùzhuólì.)
施工前に新規塗料の付着力を試験する必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「涂料」が塗料一般を指すのに対し、「新涂料」は従来品と対比して新しさや改良点を強調する語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「新涂料」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
