成語
心が酔い精神が惑うほど、深く魅了されうっとりすること。
📝 「神迷心醉」とも。美しい景色や芸術、人に強く惹かれた状態に用いる。
那段旋律令人心醉神迷。
(nà duàn xuán lǜ lìng rén xīn zuì shén mí.)
その旋律は人を心醉神迷にさせる。
他站在画前，心醉神迷，久久不动。
(tā zhàn zài huà qián, xīn zuì shén mí, jiǔ jiǔ bù dòng.)
彼は絵の前に立ち、心醉神迷のまま長く動かなかった。
夜色中的古城美得让人心醉神迷。
(yè sè zhōng de gǔ chéng měi de ràng rén xīn zuì shén mí.)
夜の古城は人を心醉神迷にさせるほど美しい。
⚖️ 類義語との比較
「神魂颠倒」が理性を失うほどの惑乱を言うのに対し、「心醉神迷」は陶酔の甘美さに焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「心醉神迷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
