台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

新变

xīnbiàn

名詞 「新(新しい)+变(変化)」。文芸批評語としても用いる。
1 新しい変化・革新。従来と異なる新機軸。特に文学・芸術における新しい展開。
📝 文芸・一般。南朝以来の文学批評でも用いられた語。
文学发展贵在新变。 (Wénxué fāzhǎn guì zài xīnbiàn.)
文学の発展は革新にこそ価値がある。
这一流派力求新变。 (Zhè yí liúpài lìqiú xīnbiàn.)
この流派は新機軸を追求している。
时代呼唤新变,因循难以为继。 (Shídài hūhuàn xīnbiàn, yīnxún nányǐ wéijì.)
時代は革新を求め、旧習の踏襲では立ち行かない。

⚖️ 類義語との比較

「革新」は制度・技術の刷新、「新变」は文芸的な新展開・変化に多く用いる。
登録日: 2026/07/29 06:50 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ