動詞
1
星辰がひとめぐりする。転じて一年が尽きようとすること。
📝 「星回岁转」。
星回岁转，又是一年。
(Xīnghuí suì zhuǎn, yòu shì yì nián.)
星はめぐり歳は改まり、また一年が過ぎる。
斗柄星回，寒暑更迭。
(Dǒubǐng xīnghuí, hánshǔ gēngdié.)
北斗の柄がめぐり、寒暑が入れ替わる。
岁暮星回，游子思归。
(Suìmù xīnghuí, yóuzǐ sīguī.)
年の暮れ、星めぐる頃、旅人は帰郷を思う。
名詞
2
星回節。南詔・彝族などの年越し（火祭り）の節日。
📝 民俗。
云南旧俗有星回节，燃炬为庆。
(Yúnnán jiùsú yǒu xīnghuíjié, rán jù wéi qìng.)
雲南の旧俗に星回節があり、松明をたいて祝う。
星回节夜，火光遍野。
(Xīnghuíjié yè, huǒguāng biànyě.)
星回節の夜は、火の光が野に満ちる。
白族亦重星回节。
(Báizú yì zhòng xīnghuíjié.)
白族も星回節を重んじる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「星回」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
