台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

心脏停跳

xīnzàng tíngtiào

名詞・動詞
心停止。心臓の拍動が止まること。
📝 医学用語。心肺蘇生の適応となる緊急状態。手術中に意図的に停止させる場合も指す。
患者送到时已经心脏停跳 (huànzhě sòng dào shí yǐjīng xīnzàng tíngtiào.)
患者は搬送時にはすでに心停止していた。
心脏停跳后每分钟都极为宝贵。 (xīnzàng tíngtiào hòu měi fēnzhōng dōu jíwéi bǎoguì.)
心停止後は一分一分がきわめて貴重である。
手术在心脏停跳状态下进行。 (shǒushù zài xīnzàng tíngtiào zhuàngtài xià jìnxíng.)
手術は心停止の状態で行われた。

⚖️ 類義語との比較

「心搏骤停」は突然の停止を強調する臨床用語、「心脏停跳」は拍動が止まった状態を平易に述べる語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ