台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚俭尺蛾

xū jiǎn chǐ é

名詞
シャクガ科(尺蛾科)に属する蛾の一種の中国語名。幼虫はいわゆる尺取虫で、体を屈伸させて移動する。
📝 「尺蛾」はシャクガ科の総称。属名・種小名の音訳や意訳に由来する種名が多く、「虚俭」もその一例。
标本箱里陈列着几只虚俭尺蛾 (Biāoběn xiāng lǐ chénliè zhe jǐ zhī xū jiǎn chǐ é.)
標本箱には虚俭尺蛾が数頭並べられている。
虚俭尺蛾的幼虫以阔叶树的叶片为食。 (Xū jiǎn chǐ é de yòuchóng yǐ kuòyèshù de yèpiàn wéi shí.)
虚俭尺蛾の幼虫は広葉樹の葉を食べる。
灯诱时采集到一只虚俭尺蛾 (Dēng yòu shí cǎijí dào yì zhī xū jiǎn chǐ é.)
灯火採集の際に虚俭尺蛾を一頭採集した。

⚖️ 類義語との比較

「尺蛾」が科レベルの総称であるのに対し、「虚俭尺蛾」は種名として個別の分類群を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ