名詞
中医の病名としての用法が主。ほかに一般的な「むなしく損なう」意もある。
1
中医学で、臓腑の気血・陰陽が慢性的に虚弱・消耗した状態。慢性の虚弱・消耗性疾患の総称。
📝 中医薬の専門語。「虚労」とも通じる。
久病成虚损，需慢慢调养。
(Jiǔbìng chéng xūsǔn, xū mànman tiáoyǎng.)
長患いは虚損となり、じっくり養生する必要がある。
他体质虚损，容易疲乏。
(Tā tǐzhì xūsǔn, róngyì pífá.)
彼は体が虚弱で消耗しやすく、疲れやすい。
此方专治气血虚损。
(Cǐ fāng zhuān zhì qìxuè xūsǔn.)
この処方はもっぱら気血の虚損を治す。
2
むなしく損なう。無駄に消耗する。
📝 一般的な字面の用法。
空谈误事，虚损光阴。
(Kōngtán wùshì, xūsǔn guāngyīn.)
空論は事を誤らせ、いたずらに時を浪費する。
精力虚损于无谓的争执。
(Jīnglì xūsǔn yú wúwèi de zhēngzhí.)
精力が無意味な争いにむなしく費やされる。
切莫虚损钱财。
(Qièmò xūsǔn qiáncái.)
決して財貨を無駄に損なってはならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「虚损」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
