動詞
1
むなしく手間取る。ぐずぐずと遅れる。ためらって進まない。
📝 稀語で確実な典拠に乏しく、字面解釈。「虚」(むなしく)＋「迟」(遅い・ためらう)から。
事机紧迫，不容虚迟。
(Shìjī jǐnpò, bùróng xūchí.)
事の機は差し迫り、ぐずぐずする余地はない。
他做事虚迟，屡误时限。
(Tā zuòshì xūchí, lǚ wù shíxiàn.)
彼は仕事がのろく、しばしば期限に遅れる。
莫再虚迟，速作决断。
(Mò zài xūchí, sù zuò juéduàn.)
これ以上ぐずぐずせず、早く決断せよ。
登録日:
2026/08/16 08:33
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「虚迟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
