成語
車を降りて罪人のために涙を流す。為政者が民の罪を自らの不徳と省みる仁政のたとえ。
📝 『説苑・君道』に見える禹の故事。罪人を見て「教化が行き届かぬ我が責だ」と泣いたという。
禹见罪人，下车泣罪，自责教化不明。
(yǔ jiàn zuì rén, xià chē qì zuì, zì zé jiào huà bù míng.)
禹は罪人を見ると車を降りて泣き、教化の行き届かぬを自ら責めた。
为政者当有下车泣罪之心。
(wéi zhèng zhě dāng yǒu xià chē qì zuì zhī xīn.)
政を執る者は、車を降りて罪人に泣くほどの心を持つべきだ。
史称其仁，有下车泣罪之风。
(shǐ chēng qí rén, yǒu xià chē qì zuì zhī fēng.)
史書は彼の仁を称え、下車泣罪の風があったとする。
⚖️ 類義語との比較
「爱民如子」は民を慈しむ態度全般をいい、「下车泣罪」は自責を伴う具体的な故事に基づく。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「下车泣罪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
