🔊 吓 xià（おどす・驚く。「吓 hè＝威嚇する」とは別音）。
動詞
多く結果補語として「把…吓呆」の形をとる。
1
驚きのあまり呆然とする、あっけにとられる。
📝 口語。
突如其来的巨响把他吓呆了。
(Tūrúqílái de jùxiǎng bǎ tā xiàdāi le.)
突然の大音響に彼は呆然となった。
众人吓呆，一时说不出话。
(Zhòngrén xiàdāi, yìshí shuō bù chū huà.)
一同はあっけにとられ、しばし言葉も出なかった。
她被眼前的景象吓呆了。
(Tā bèi yǎnqián de jǐngxiàng xiàdāi le.)
彼女は目の前の光景に呆然とした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「吓呆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
