台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

橡皮障钻孔器

xiàng pí zhàng zuàn kǒng qì

名詞(歯科器材)
ラバーダムパンチ。歯科治療で用いるラバーダムシート(橡皮障)に、歯を通すための穴をあける専用の穿孔器具。
📝 回転式のダイヤル部に径の異なる穴があり、対象歯の大きさに応じて選択する。歯内療法や接着修復で防湿のために使用される。
助手用橡皮障钻孔器在薄膜上打了一个小孔。 (zhù shǒu yòng xiàng pí zhàng zuàn kǒng qì zài bó mó shàng dǎ le yī gè xiǎo kǒng.)
助手はラバーダムパンチでシートに小さな穴をあけた。
橡皮障钻孔器的刀刃变钝后应及时更换。 (xiàng pí zhàng zuàn kǒng qì de dāo rèn biàn dùn hòu yīng jí shí gēng huàn.)
ラバーダムパンチの刃が鈍くなったら速やかに交換すべきである。
根管治疗前需准备橡皮障钻孔器和夹钳。 (gēn guǎn zhì liáo qián xū zhǔn bèi xiàng pí zhàng zuàn kǒng qì hé jiā qián.)
根管治療の前にはラバーダムパンチとクランプ鉗子を準備する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「橡皮障钻孔器」は穴あけ用の器具、「橡皮障夹钳」はクランプを装着するための鉗子であり、用途が異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ