𝕏 LINE FB

橡胶弹簧式

                    xiàngjiāo tánhuáng shì                

名詞・形容詞的用法（機械）

ゴムばね式。金属ばねの代わりにゴム弾性体を弾性要素として用いる方式。

📝 鉄道車両の台車や産業機械の防振装置に用いられ、減衰性が高く騒音が少ない点が特徴。

这种转向架采用橡胶弹簧式悬挂，减振效果良好。 (Zhè zhǒng zhuǎnxiàngjià cǎiyòng xiàngjiāo tánhuáng shì xuánguà, jiǎnzhèn xiàoguǒ liánghǎo.)

この台車はゴムばね式の懸架を採用しており、防振効果が良好である。

橡胶弹簧式联轴器的维护成本比金属式低。 (Xiàngjiāo tánhuáng shì liánzhóuqì de wéihù chéngběn bǐ jīnshǔ shì dī.)

ゴムばね式カップリングの保守コストは金属式より低い。

工程师建议把机组改为橡胶弹簧式减振基础。 (Gōngchéngshī jiànyì bǎ jīzǔ gǎiwéi xiàngjiāo tánhuáng shì jiǎnzhèn jīchǔ.)

技術者は機器をゴムばね式の防振基礎に変更するよう提案した。

⚖️ 類義語との比較

「空气弹簧式」（空気ばね式）が圧縮空気を用いるのに対し、「橡胶弹簧式」はゴムの弾性を用い、構造が簡単で保守が容易である。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「橡胶弹簧式」を他の辞書で調べる (13件)