台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

献状

xiànzhuàng
🔊 状 zhuàng(訴状・書面)。

動詞
1 訴状・書状を差し出す。役所に文書を奉呈して訴え出る。
📝 文語。
百姓献状,控告豪强横行。 (Bǎixìng xiànzhuàng, kònggào háoqiáng héngxíng.)
民衆が訴状を差し出し、権勢家の横暴を告発した。
他亲赴县衙献状伸冤。 (Tā qīn fù xiànyá xiànzhuàng shēnyuān.)
彼は自ら県の役所に赴き、訴状を出して冤罪を訴えた。
众人联名献状于府。 (Zhòngrén liánmíng xiànzhuàng yú fǔ.)
人々は連名で府に訴状を差し出した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ