成語
賢い母であり良い妻である女性。家庭内での役割を全うする女性を称えていう語。
📝 日本語の「良妻賢母」と同趣。旧来の女性規範に基づく語で、女性の価値を家庭内役割に限定する見方として現代では批判の対象となる。使用には注意を要する。
旧时社会以贤母良妻为女子的最高标准。
(jiù shí shè huì yǐ xián mǔ liáng qī wéi nǚ zǐ de zuì gāo biāo zhǔn.)
旧時の社会は賢母良妻を女子の最高の基準とした。
贤母良妻这一观念如今已受到广泛反思。
(xián mǔ liáng qī zhè yī guān niàn rú jīn yǐ shòu dào guǎng fàn fǎn sī.)
賢母良妻というこの観念は、今日では広く反省の対象となっている。
文中出现的贤母良妻一词带有明显的时代色彩。
(wén zhōng chū xiàn de xián mǔ liáng qī yī cí dài yǒu míng xiǎn de shí dài sè cǎi.)
文中に現れる賢母良妻という語には明らかな時代的色彩がある。
⚖️ 類義語との比較
「賢妻良母」が最も一般的な語形で、「賢母良妻」はその語順を入れ替えた異形である。いずれも同じ規範を背景に持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「贤母良妻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
