台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

咸淡水

v1
xiándànshuǐ

名詞
汽水域の水。塩水と淡水が混じり合った水。
📝 河口や沿岸部の潟などで見られる。生態学や水産養殖の分野で使用される用語。
这片湿地属于咸淡水交汇区域。 (zhè piàn shīdì shǔyú xiándànshuǐ jiāohuì qūyù.)
この湿地は汽水域に属する。
咸淡水环境适合养殖某些特殊鱼类。 (xiándànshuǐ huánjìng shìhé yǎngzhí mǒuxiē tèshū yúlèi.)
汽水環境はある種の特殊な魚類の養殖に適している。
河口处的咸淡水混合对生态系统有重要影响。 (hékǒu chù de xiándànshuǐ hùnhé duì shēngtài xìtǒng yǒu zhòngyào yǐngxiǎng.)
河口部の汽水の混合は生態系に重要な影響を与える。

⚖️ 類義語との比較

「咸淡水」は塩水と淡水が混合した水で、「淡水」は塩分をほとんど含まない水、「咸水」は塩分濃度の高い水を指す。「半咸水」はほぼ同義。
生成日: 2026/05/31 08:32