台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

详恳

xiángkěn

形容詞 文語。多く言葉・態度について用いる。
1 詳しく、かつ誠実なさま。ねんごろで心がこもっているさま。
📝 字書的解釈。「详(詳しい)」+「恳(懇切・誠実)」から。
他言辞详恳,令人感动。 (Tā yáncí xiángkěn, lìng rén gǎndòng.)
彼の言葉は懇切で誠実で、人を感動させた。
来信详恳,字字动情。 (Láixìn xiángkěn, zìzì dòngqíng.)
届いた手紙はこまやかで誠実、一字一字に情がこもっていた。
老师详恳相劝,学生终于醒悟。 (Lǎoshī xiángkěn xiāng quàn, xuéshēng zhōngyú xǐngwù.)
先生が懇ろに諭したので、生徒はついに悟った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ