🔊 闲 xián（しずか・ひま）。「閒」の簡体。
名詞
文語的。「闲（静か・のどか）＋世（世・時代）」。
1
太平でのどかな世。世事を離れた閑静な境地。
📝 字面義。文脈により「泰平の世」または「隠逸の境」を指す。
生逢闲世，得以安居。
(Shēngféng xiánshì, déyǐ ānjū.)
のどかな世に生まれ合わせ、安らかに暮らせる。
他寄情山水，自守闲世。
(Tā jìqíng shānshuǐ, zìshǒu xiánshì.)
彼は山水に心を寄せ、閑静な境地を守っている。
闲世无争，人心自安。
(Xiánshì wúzhēng, rénxīn zì ān.)
のどかな世は争いがなく、人の心は自ずと安らぐ。
⚖️ 類義語との比較
「乱世」の対で「治世・太平」を指すこともあるが、「闲世」は喧騒を離れた静けさに重点。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「闲世」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
