台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

亵刑

xièxíng

名词
1 人を辱める刑罰、恥辱を与える処罰。字面解釈。
📝 文語。「亵」は汚す・辱めるの意。確実な典拠に乏しく字書的解釈。
施以亵刑,损人尊严。 (Shī yǐ xièxíng, sǔn rén zūnyán.)
辱めの刑を加え、人の尊厳を損なう。
古之仁君,耻用亵刑 (Gǔ zhī rénjūn, chǐ yòng xièxíng.)
いにしえの仁君は、辱めの刑を用いるのを恥とした。
当众受此亵刑,士人视为奇耻。 (Dāngzhòng shòu cǐ xièxíng, shìrén shì wéi qíchǐ.)
公衆の面前で辱めの刑を受けることを、士人はこの上ない恥とした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ