台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

谢秩

xièzhì

動詞
1 官職・俸禄を辞する。任期を終えて職を退く。
📝 文語・稀。秩=官の俸禄・任期。字面に基づく解釈。
年老力衰,遂上疏谢秩 (nián lǎo lì shuāi, suì shàng shū xièzhì.)
年老いて力も衰え、そこで上奏して官を辞した。
谢秩归田,闭门著书。 (tā xièzhì guī tián, bìmén zhùshū.)
彼は官を辞して郷里に帰り、門を閉ざして著述した。
任满谢秩,两袖清风。 (rèn mǎn xièzhì, liǎngxiù qīngfēng.)
任期を満了して退官し、清廉そのものであった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ