台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xié
🔊 愶 xié(威力で人をおどす。「胁」に通じる)

動詞
1 〈文語・字書〉威力・威勢で人をおどす。おびやかす。=胁(恐吓)。
📝 《集韻》「以威力相恐也」。現代では「胁/吓」を用い、本字はほぼ用いられない生僻字。
”字意为以威势恐吓,与“胁”相通。 (“Xié” zì yìwéi yǐ wēishì kǒnghè, yǔ “xié” xiāngtōng.)
「愶」の字は威勢でおどす意で、「胁」と通じる。
古书中偶见“”字,表示威逼恐吓之意。 (Gǔshū zhōng ǒujiàn “xié” zì, biǎoshì wēibī kǒnghè zhī yì.)
古書にまれに「愶」の字が見え、威圧しおどす意を表す。
这个“”字十分罕见,一般大型字典才收录。 (Zhège “xié” zì shífēn hǎnjiàn, yìbān dàxíng zìdiǎn cái shōulù.)
この「愶」の字は極めて稀で、大型字典にしか収録されない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ