台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

邪不干正

xié bù gān zhèng

成語
邪悪は正しきを侵すことができない。正義は必ず邪を退けるということ。
📝 「干」は侵す・犯す意。「邪不胜正」「邪不压正」と同趣の語。
自古邪不干正,公道终会昭彰。 (zìgǔ xié bù gān zhèng, gōngdào zhōng huì zhāozhāng.)
昔から邪は正を侵せず、公道はついに明らかになる。
他坚信邪不干正 (tā jiānxìn xié bù gān zhèng.)
彼は邪が正を侵せないと固く信じている。
结局印证了邪不干正的道理。 (jiéjú yìnzhèng le xié bù gān zhèng de dàolǐ.)
結末は邪が正に勝てないという道理を裏づけた。

⚖️ 類義語との比較

「邪不压正」が現代語で最も普通。「邪不干正」は文語的で、「干」の古義を残す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ