𝕏 LINE FB

协同效应

                    xié tóng xiào yìng                

名詞(経済・科学)

シナジー効果、相乗効果。複数の要素が組み合わさることで単純な和を上回る効果が生じること。

📝 企業合併の評価や、薬理学での併用効果を論じる際に用いられる。

两家公司合并后产生了明显的协同效应。 (liǎng jiā gōngsī hébìng hòu chǎnshēng le míngxiǎn de xié tóng xiào yìng.)

二社の合併後、明らかなシナジー効果が生まれた。

这两种药物联用具有协同效应。 (zhè liǎng zhǒng yàowù liányòng jùyǒu xié tóng xiào yìng.)

この二種類の薬剤の併用には相乗効果がある。

管理层高估了此次收购的协同效应。 (guǎnlǐcéng gāogū le cǐcì shōugòu de xié tóng xiào yìng.)

経営陣は今回の買収のシナジー効果を過大評価していた。

⚖️ 類義語との比較

「规模效应」が生産量の拡大による費用低減を指すのに対し、「协同效应」は異なる要素の組み合わせから生じる上乗せ効果を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:22 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「协同效应」を他の辞書で調べる (13件)