成語
まず実行し、後から上に報告する。緊急の際に裁可を待たずに処置すること。
📝 「先斩后奏」と同系の意。「闻」は上奏して知らせる意。
事势危急，只得先行后闻。
(Shìshì wēijí, zhǐdé xiān xíng hòu wén.)
事態が急を要し、まず実行して後から報告するほかなかった。
边将有先行后闻之权。
(Biānjiàng yǒu xiān xíng hòu wén zhī quán.)
辺境の将には、独断で処置し後に上奏する権限があった。
他擅自先行后闻，被朝廷责问。
(Tā shànzì xiān xíng hòu wén, bèi cháotíng zéwèn.)
彼は独断で処置して後から報告し、朝廷に責められた。
⚖️ 類義語との比較
「先斩后奏」が処刑という具体的行為を含む強い表現であるのに対し、「先行后闻」はより一般的に、事後報告を前提とした先行処置を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「先行后闻」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
