名詞（経済・金融）
ボックス圏の値動き。相場が一定の上限と下限の間(箱型のレンジ)を行き来し、方向感なく推移する状態。
📝 株式・為替・商品市場のテクニカル分析で頻用される。日本語では「ボックス相場」「レンジ相場」に相当する。
大盘近期维持箱体震荡的格局。
(dà pán jìn qī wéi chí xiāng tǐ zhèn dàng de gé jú.)
相場全体は最近ボックス圏の値動きの構図を維持している。
分析师认为指数还将箱体震荡一段时间。
(fēn xī shī rèn wéi zhǐ shù hái jiāng xiāng tǐ zhèn dàng yī duàn shí jiān.)
アナリストは指数がしばらくボックス圏で推移すると見ている。
在箱体震荡行情中,高抛低吸是常见策略。
(zài xiāng tǐ zhèn dàng háng qíng zhōng, gāo pāo dī xī shì cháng jiàn cè lüè.)
ボックス相場では高値売り・安値買いがよくある戦略だ。
⚖️ 類義語との比較
「盘整」が持ち合い一般を指すのに対し、「箱体震荡」は上下の値幅がはっきりした箱型のレンジであることを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「箱体震荡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
