台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

相生

xiāngshēng

動詞 多く陰陽五行説・弁証法的文脈で用いる。
1 互いに生み出す。一方が他方を生じさせ助長する。特に五行説で、木・火・土・金・水が順に他を生じる関係をいう。
📝 「相克(相手を打ち滅ぼす)」と対をなす。五行相生の順は木生火・火生土・土生金・金生水・水生木。
五行相生相克,循环不已。 (Wǔxíng xiāngshēng xiāngkè, xúnhuán bùyǐ.)
五行は互いに生じ克ちあい、絶えず循環する。
祸福相生,不可不慎。 (Huòfú xiāngshēng, bùkě bù shèn.)
禍と福は互いに生じあうもので、慎まねばならない。
阴阳相生,万物化育。 (Yīnyáng xiāngshēng, wànwù huàyù.)
陰陽が互いに生じあって、万物が育まれる。

💬 慣用表現

相生相克
互いに生み育てもし、また互いに抑え合いもする関係。
例:事物之间往往相生相克。

⚖️ 類義語との比較

「相克」と対をなす。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ