仙子

                    xiānzǐ                

名詞

女性の仙人、妖精。転じて美しく上品な女性のたとえ。

📝 「仙女」とほぼ同義で、文学的・優雅な響きを持つ。

传说月宫里住着一位仙子。 (chuánshuō yuègōng lǐ zhù zhe yí wèi xiānzǐ.)

伝説では月の宮殿に一人の仙女が住んでいる。

她翩翩起舞，宛如仙子下凡。 (tā piānpiān qǐwǔ, wǎnrú xiānzǐ xiàfán.)

彼女が軽やかに舞う様は、仙女が下界に降りたかのようだ。

花丛中仿佛有花仙子。 (huācóng zhōng fǎngfú yǒu huā xiānzǐ.)

花の中にまるで花の妖精がいるようだ。

⚖️ 類義語との比較

「仙子」は優雅で文学的な響きを持つ女仙・妖精。「仙女」とほぼ同義だが、「仙子」のほうがより上品で詩的。

生成日: 2026/06/21 08:15