台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

消防水

xiāofángshuǐ

名詞(専門用語)
消火用水。消火設備や消防活動のために確保・供給される水。
📝 建築設備分野では消火用水の貯水量や配管系統が法規で定められている。
大楼地下设有专门的消防水储水池。 (Dàlóu dìxià shè yǒu zhuānmén de xiāofángshuǐ chǔshuǐchí.)
ビルの地下には専用の消火用水貯水槽が設けられている。
检查发现消防水的压力不足。 (Jiǎnchá fāxiàn xiāofángshuǐ de yālì bùzú.)
点検の結果、消火用水の圧力が不足していると判明した。
消防水管道必须与生活用水管道分开。 (Xiāofángshuǐ guǎndào bìxū yǔ shēnghuó yòngshuǐ guǎndào fēnkāi.)
消火用水の配管は生活用水の配管と分離しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「消防水」は水そのもの、「消防栓」はそれを取り出す設備を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ