動詞
1
馬を休ませる。馬を止める。
行至驿站,下鞍歇马。
(Xíng zhì yìzhàn, xià'ān xiēmǎ.)
宿駅に着き、鞍を下ろして馬を休ませる。
日暮途远,不得不歇马。
(Rìmù túyuǎn, bùdébù xiēmǎ.)
日は暮れ道は遠く、馬を休ませざるを得ない。
于林下歇马饮水。
(Yú lín xià xiēmǎ yǐnshuǐ.)
林の下で馬を休ませ、水を飲ませる。
2
（転じて）旅の足を止めて休む。逗留する。
官员到此歇马,略作停留。
(Guānyuán dào cǐ xiēmǎ, lüè zuò tíngliú.)
役人はここで足を止め、しばし逗留する。
歇马一宿,次日启程。
(Xiēmǎ yī xiǔ, cìrì qǐchéng.)
一晩休んで、翌日出発する。
商旅在此歇马打尖。
(Shānglǚ zài cǐ xiēmǎ dǎjiān.)
商人たちはここで足を止めて軽く食事をとる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「歇马」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
