台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

修井车

xiūjǐngchē

名詞
ワークオーバーリグ。坑井修理作業車。
📝 石油・天然ガス開発の用語。既存油井の補修や管の抜き差しに用いる車載型装置。
两台修井车已经开进作业区。 (Liǎng tái xiūjǐngchē yǐjīng kāijìn zuòyèqū.)
ワークオーバーリグ二台がすでに作業区域に入っている。
修井车的载荷能力决定了作业深度。 (Xiūjǐngchē de zàihè nénglì juédìngle zuòyè shēndù.)
坑井修理車の荷重能力が作業深度を左右する。
他们用修井车更换了井下油管。 (Tāmen yòng xiūjǐngchē gēnghuànle jǐngxià yóuguǎn.)
彼らはワークオーバーリグで坑内のチュービングを交換した。

⚖️ 類義語との比較

「钻机」が新規掘削用の装置であるのに対し、「修井车」は既存井の補修に用いる可搬型装置。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ