固有名詞（作品名・キャラクター）
『人魚姫』。アンデルセンの童話、およびその主人公の人魚。コペンハーゲンの人魚姫像やディズニーのアニメ映画も指す。
📝 文脈により作品名・登場人物・銅像のいずれをも指す。
孩子最喜欢小美人鱼的故事。
(Háizi zuì xǐhuan xiǎo měirényú de gùshi.)
子どもは『人魚姫』の話が一番好きだ。
哥本哈根有一座小美人鱼铜像。
(Gēběnhāgēn yǒu yī zuò xiǎo měirényú tóngxiàng.)
コペンハーゲンには人魚姫の銅像がある。
小美人鱼为了爱情放弃了声音。
(Xiǎo měirényú wèile àiqíng fàngqì le shēngyīn.)
人魚姫は愛のために声を捨てた。
⚖️ 類義語との比較
「美人鱼」が人魚一般を指すのに対し、「小美人鱼」はアンデルセン童話の主人公を指す固有名。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「小美人鱼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
