𝕏 LINE FB

炫异争奇

                    xuàn yì zhēng qí                

成語

珍しさを見せびらかし奇抜さを競う。互いに趣向を凝らして張り合うこと。

📝 字面は「異を炫(てら)い奇を争う」。「争奇斗艳」と同趣で、風物にも人の言動にも用いる。

园中百花炫异争奇，令人目不暇接。 (yuán zhōng bǎihuā xuàn yì zhēng qí, lìng rén mù bù xiá jiē.)

園中の百花は炫异争奇、目移りするばかりだ。

各家展台炫异争奇，各显本领。 (gè jiā zhǎntái xuàn yì zhēng qí, gè xiǎn běnlǐng.)

各社のブースは炫异争奇、それぞれ腕を見せた。

文风若一味炫异争奇，反失真意。 (wénfēng ruò yíwèi xuàn yì zhēng qí, fǎn shī zhēnyì.)

文風がひたすら炫异争奇では、かえって真意を失う。

⚖️ 類義語との比較

「争奇斗艳」が美しさを競う意に傾くのに対し、「炫异争奇」は珍奇さを誇示する側面が強く、時に貶意を帯びる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「炫异争奇」を他の辞書で調べる (13件)