台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玄远

xuányuǎn

形容詞
(思想や境地が)奥深く遠大であるさま、深遠で世俗を超えていること。
📝 高遠で捉えがたい思想・趣を表す書き言葉。
他的思想玄远,常人难以企及。 (tā de sī xiǎng xuán yuǎn, cháng rén nán yǐ qǐ jí.)
彼の思想は深遠で、常人にはなかなか及ばない。
这首诗意境玄远,耐人寻味。 (zhè shǒu shī yì jìng xuán yuǎn, nài rén xún wèi.)
この詩は趣が深遠で、味わい深い。
魏晋名士追求玄远的境界。 (wèi jìn míng shì zhuī qiú xuán yuǎn de jìng jiè.)
魏晋の名士は深遠な境地を追い求めた。

⚖️ 類義語との比較

「玄远」は神秘性を帯びた深遠さ・高遠さを指す。「深远」は影響や意義の深さに広く使う。「高远」は志や境地の高さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ