台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雪凌

xuělíng
🔊 「凌 líng」は氷の意(方言で「凌」は氷をさす)

名詞 「雪+凌」で雪と氷を指す。文語・方言的用法
1 雪と氷。積もった雪や張った氷。厳しい寒さの光景
📝 「凌」は氷の意(北方方言で氷を「凌」という)。「冰凌(つらら・氷)」の凌と同じ
寒冬腊月,满山雪凌 (Hándōng làyuè, mǎnshān xuělíng.)
厳冬の十二月、山じゅうが雪と氷に覆われている。
屋檐下挂满了雪凌 (Wūyán xià guà mǎnle xuělíng.)
軒下には雪解けの氷(つらら)がびっしり下がっている。
踏着雪凌赶路,格外艰难。 (Tà zhe xuělíng gǎnlù, géwài jiānnán.)
雪と氷を踏んで道を急ぐのは、ことのほか難儀だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ