台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

言类悬河

yán lèi xuán hé

成語
言葉が懸河(滝)のごとく流れ出る。弁舌が滔々としてよどみないさま。
📝 『世説新語』賞誉篇の郭象評「懸河瀉水、注而不竭」に発する「口若懸河」の系統の言い回し。「言类悬河」の形は用例が少なく、ここでは字面と同系語からの解釈である。
他一上讲台便言类悬河,两个小时不曾停顿。 (tā yí shàng jiǎngtái biàn yán lèi xuán hé, liǎng gè xiǎoshí bùcéng tíngdùn.)
彼は演壇に立つや言は懸河のごとく流れ、二時間よどみがなかった。
座中数他辩才最好,言类悬河,众人皆服。 (zuò zhōng shǔ tā biàncái zuì hǎo, yán lèi xuán hé, zhòngrén jiē fú.)
座中では彼の弁才が最も優れ、言は懸河のごとく、一同が感服した。
写文章贵在精练,言类悬河未必是长处。 (xiě wénzhāng guì zài jīngliàn, yán lèi xuán hé wèibì shì chángchu.)
文章は簡潔さが尊ばれ、滔々と流れる饒舌が必ずしも長所とは限らない。

⚖️ 類義語との比較

「滔滔不绝」は話が途切れないことに重点があり、話術への評価は中立。「言类悬河」「口若悬河」は雄弁への賛辞の色が濃い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ