成語
塩と梅を調える委任。国政を輔佐する宰相の重任のたとえ。書経に由来。
📝 『尚書』説命の「若作和羹、爾惟塩梅」に基づく。塩と梅酢で味を調えるように政を輔ける宰相の職を指す。
彼は盐梅之寄を担う名宰相だった。
(tā shēnfù yán méi zhī jì, nǎi míngxiàng.)
彼は宰相の重任を担う名宰相だった。
盐梅之寄は軽々に託せぬ大任だ。
(yán méi zhī jì fēi qīngyì kě tuō zhī zhòngrèn.)
宰相の重任は軽々に託せぬ大任だ。
王は賢臣に盐梅之寄を委ねた。
(wáng jiāng yán méi zhī jì tuōfù xiánchén.)
王は賢臣に輔政の重任を委ねた。
⚖️ 類義語との比較
「调和鼎鼐」は宰相が国政を調える働きを言い、「盐梅之寄」はその任を託される信任を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「盐梅之寄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
