🔊 什 shí（さまざまな品・雑多）
名詞
旧時の語。「洋（外国の）＋什（雑多な品）」。近代の商業語。
1
外国から輸入した雑多な品物。舶来の雑貨。洋物（ようもの）。
📝 「洋什货」の略でもある。清末民初の商業語。
店里陈列着各色洋什。
(Diàn lǐ chénliè zhe gèsè yángshí.)
店には色とりどりの舶来雑貨が並んでいた。
他专营洋什，生意兴隆。
(Tā zhuānyíng yángshí, shēngyì xīnglóng.)
彼は舶来雑貨を専門に商い、商売は繁盛した。
那时洋什新奇，颇受追捧。
(Nàshí yángshí xīnqí, pō shòu zhuīpěng.)
当時、舶来品は目新しく、たいそうもてはやされた。
⚖️ 類義語との比較
「洋货」が舶来品一般、「洋什」は特に雑多な小間物・雑貨のニュアンス。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「洋什」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
