🔊 耀 yào(見せびらかす・ひけらかす)
成語
📖 武力や権勢をこれ見よがしに誇示するさま。貶義で用いることが多い。「耀武扬威」とも。
1
威勢や武力をむやみに見せびらかし、いばり散らす。
📝 「耀武扬威」の語順を入れ替えた形。
他一得势便扬威耀武,目中无人。
(Tā yì déshì biàn yáng wēi yào wǔ, mùzhōngwúrén.)
彼は勢いを得るなり威張り散らし、人を人とも思わなくなった。
侵略者在城中扬威耀武,百姓敢怒不敢言。
(Qīnlüèzhě zài chéngzhōng yáng wēi yào wǔ, bǎixìng gǎn nù bù gǎn yán.)
侵略者は街中で武力をひけらかし、民衆は怒りを覚えても口に出せなかった。
别在弱者面前扬威耀武,那算不得本事。
(Bié zài ruòzhě miànqián yáng wēi yào wǔ, nà suànbudé běnshi.)
弱い者の前で威勢を張るな、そんなものは実力とは言えない。
⚖️ 類義語との比較
「耀武扬威」と同義で語順違い。「盛气凌人」は横柄な態度で人を圧する点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「扬威耀武」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)