🔊 颜 yán（顔・顔色）
動詞
「颜（顔・顔色）」＋「坏（崩れる）」。顔色が崩れる、面目を失う意の文語的表現。
1
顔色が崩れる。おびえや動揺で顔つきが変わる。転じて面目を損なう。
📝 文語的・字面的な用法。
闻此凶讯,他不觉颜坏。
(Wén cǐ xiōngxùn, tā bùjué yánhuài.)
この凶報を聞いて、彼は思わず顔色を変えた。
众人惊惧,无不颜坏。
(Zhòngrén jīngjù, wúbù yánhuài.)
人々は驚き恐れ、誰もが顔色を失った。
当众受责,他颜坏而退。
(Dāngzhòng shòu zé, tā yánhuài ér tuì.)
衆前で叱責され、彼は面目を失って退いた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「颜坏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
