𝕏 LINE FB

研精覃思

                    yánjīng tánsī                

🔊 研精 yánjīng（精密に研究する）。覃 tán（深い・行きわたる）。精密に研究し深く思索するの意

成語

📖 述語として用い、学問や問題に対して精密に研究し深く考えをめぐらすさまを表す。褒義

1 精密に研究し、深く思いをめぐらすこと。学問・道理をとことん究めようと心を尽くすさま

📝 「覃」は「深い・広く行きわたる」の意。深奥な問題に沈潜して考究する態度を言う。「研精殚思」とも

他研精覃思，终于攻克了这个难题。 (Tā yánjīng tánsī, zhōngyú gōngkè le zhège nántí.)

彼は精密に研究し深く思索して、ついにこの難問を解き明かした。

为撰写这部巨著，他研精覃思，历时十载。 (Wèi zhuànxiě zhè bù jùzhù, tā yánjīng tánsī, lìshí shí zǎi.)

この大著を著すため、彼は精密に研究し深く思索して、十年の歳月を費やした。

学者们研精覃思，力求探明其中的规律。 (Xuézhěmen yánjīng tánsī, lìqiú tànmíng qízhōng de guīlǜ.)

学者たちは精密に研究し深く思索して、その中の法則を突き止めようと努めた。

💬 慣用表現

殚精竭虑

精力を尽くし思慮を尽くす。心血を注いで考え抜くこと

例：为此事他殚精竭虑，费尽心力。

「研精覃思」は学問・道理を精密に研究し深く思索することに重心がある。「殚精竭虑」は精神力を出し尽くして考え抜く労苦の面を強調し、研究に限らず広く用いられる点で異なる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「研精覃思」を他の辞書で調べる (13件)