台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

研桑心计

yánsāng xīnjì
🔊 研 Yán(計然の別名とされる人物);桑 Sāng(桑弘羊)

成語
📖 主述構造。「研」は計然、「桑」は桑弘羊で、いずれも理財の名手。優れた経済的才覚をいう。
1 計然(研)と桑弘羊のような理財・計略の才。財を扱い、算段する優れた頭脳をいう。
📝 「研」は春秋の理財家計然、「桑」は漢の理財家桑弘羊を指すとされる。
他经营有道,可谓研桑心计 (Tā jīngyíng yǒudào, kěwèi yánsāng xīnjì.)
彼は経営に長け、まさに研桑の心計と言うべきだ。
凭着研桑心计,他将小店做成大企业。 (Píngzhe yánsāng xīnjì, tā jiāng xiǎodiàn zuòchéng dà qǐyè.)
研桑の才覚をもって、彼は小店を大企業に育て上げた。
理财需有研桑心计,才能开源节流。 (Lǐcái xū yǒu yánsāng xīnjì, cáinéng kāiyuán jiéliú.)
財を治めるには研桑の心計が要り、増収と節約が図れる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ