成語
玉の林、玉の樹。気品が高く才徳のすぐれた人物をたたえる語。
📝 『世説新語』賞誉篇で王衍を評した「瑤林瓊樹」に基づく。褒義。
时人称他为瑶林琼树。
(Shí rén chēng tā wéi yáo lín qióng shù.)
当時の人々は彼を玉の林、玉の樹と称えた。
他风神秀彻，有瑶林琼树之目。
(Tā fēngshén xiùchè, yǒu yáo lín qióng shù zhī mù.)
彼は風姿が清らかで、瑶林瓊樹との評があった。
瑶林琼树四字，是对人品的极高赞誉。
(Yáo lín qióng shù sì zì, shì duì rénpǐn de jí gāo zànyù.)
「瑶林瓊樹」の四字は、人品に対する最上級の賛辞である。
⚖️ 類義語との比較
「玉树临风」が主に容姿の颯爽さを言うのに対し、「瑶林琼树」は人品・風格の高潔さを称える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「瑶林琼树」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
